-
1 нагнетатель поршневого двигателя
Русско-французский политехнический словарь > нагнетатель поршневого двигателя
-
2 нагнетатель
нагнетатель сущsuperchargerвнешний нагнетательexternal supercharger(поршневого двигателя) высотный нагнетательhigh-altitude supercharger(двигателя) улитка нагнетателяscroll(воздуха в двигатель) -
3 нагнетатель
supercharge
компрессор, служащий для сжатия воздуха или горючей смеси (перед их поступлением в цилиндры поршневого двигателя). — а compressor used to increase the density of the air or mixture supplied to reciprocating engine cylinders.
- высокого давления — high-pressure supercharger
, высотный — high-altitude supercharger
, двухскоростной (с двух-скоростным приводом) — two-speed supercharger
-, двухступенчатый — two-stage supercharger
-, кабинный — cabin compressor
компрессор дпя наддува (герметизации) кабин на земле. — а compressor for maintaining the pressure in the cabin above the external air pressure.
-, кабинный (на самолетах, вертолетах сельскохозяйственного варианта для предотвращения попадания распыленных химикатов в кабину). — cabin blower helicopter cabin is slightly pressurized by blower to prevent chemicals penetration into cabin.
-, многоскоростной — multispeed supercharger
нагнетатель с переключением передаточного числа шестеренчатого привода. — а gear driven supercharger in which alternative gear ratios may be engaged.
-, многоступенчатый — multistage supercharger
нагнетатель с двумя и более последовательными ступенями повышения давления. — а supercharger having two or more stages of compression in series.
-, односкоростной — single-speed supercharger
- одностороннего типа — single-entry supercharger
-, одноступенчатый — single-stage supercharger
-, осевой — axial-flow supercharger
нагнетатель с компрессором осевого типа. — а supercharger in which the air or mixture is compressed by an axialflow compressor.
- с крыльчаткой — impeller supercharger
-, центробежный — centrifugal supercharger
нагнетатель с компрессором центробежного типа. — а supercharger in which the air or mixture is compressed by a centrifugal compressor.
-, центробежный, двухстороннего типа — double-entry radial supercharger
-, центробежный, одностороннего типа — single-entry radial superchargerРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > нагнетатель
-
4 внешний нагнетатель
Aviation: external supercharger (поршневого двигателя)Универсальный русско-английский словарь > внешний нагнетатель
-
5 газотурбинный нагнетатель
adj2) eng. Abgasturbolader3) auto. abgasgetriebenes Aufladegebläse4) aerodyn. GasturbinenverdichterУниверсальный русско-немецкий словарь > газотурбинный нагнетатель
-
6 предварительный нагнетатель воздуха , работающий от струи выхлопных газов
adjAv. (в цилиндры поршневого двигателя) AbflußgasvorverdichterУниверсальный русско-немецкий словарь > предварительный нагнетатель воздуха , работающий от струи выхлопных газов
-
7 compresseur de suralimentation
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > compresseur de suralimentation
-
8 supercharger
supercharger nнагнетательexternal superchargerвнешний нагнетатель(поршневого двигателя) high-altitude superchargerвысотный нагнетатель(двигателя) -
9 external supercharger
-
10 external supercharger
Англо-русский словарь по гражданской авиации > external supercharger
-
11 external
external blown flapзакрылок с внешним обдувомexternal connectionбортовое соединениеexternal coolingнаружное охлаждениеexternal electrical powerаэродромное электропитаниеexternal electrical power systemсистема аэродромного электропитанияexternal fuel tankподвесной топливный бакexternal loadвнешняя нагрузкаexternal load slingстропа наружной подвески груза(на вертолете) external load sling systemвнешняя подвеска груза(на вертолете) external micrometerмикрометр для внешних размеровexternal power connectorразъем аэродромного питанияexternal power not availableаэродромное питание отсутствуетexternal power receptacleразъем аэродромного питанияexternal power relayреле включения внешнего питанияexternal superchargerвнешний нагнетатель(поршневого двигателя) starting on external powerзапуск от внешнего источника -
12 Abgasturbolader
сущ.1) авиа. турбокомпрессор, работающий на выхлопных газах, турбонагнетатель, работающий на выхлопных газах, газотурбинный нагнетатель (воздуха в цилиндры поршневого двигателя для повышения его мощности)2) тех. газотурбинный нагнетатель, газотурбонагнетатель, турбонаддувочный агрегат3) ж.д. турбонаддувочный агрегат, работающий на выхлопных газах4) авт. приводимый в действие отработавшими газами, турбокомпрессор, турбокомпрессор работающий на ОГ, турбонагнетатель, турбонагнетатель работающий на ОГ, турбонагнетатель, приводимый в действие ОГ -
13 Abflußgasvorverdichter
сущ.1) авиа. предварительный нагнетатель воздуха (в цилиндры поршневого двигателя), работающий от струи выхлопных газов, турбокомпрессор, турбонагнетатель2) аэродин. турбокомпрессор в передней части выхлопной струиУниверсальный немецко-русский словарь > Abflußgasvorverdichter
-
14 внешний
вертолет большой грузоподъемности с внешней подвескойflying crane helicopterвнешнее колесо основной опорыouter main wheelвнешние огниexterior lightsвнешний закрылокoutboard flapвнешний интерцепторoutboard spoilerвнешний источник питанияoutside power unitвнешний контурoutboundвнешний маякouter marker beaconвнешний нагнетательexternal supercharger(поршневого двигателя) внешний предкрылокoutboard slatвнешний элеронoutboard aileronвнешняя нагрузкаexternal loadвнешняя подвеска грузаexternal load sling system(на вертолете) внешняя подвеска на тросахsling loadвоздухозаборник внешнего сжатия потокаexternal-compression intakeвремя полета по внешнему контуруoutbound timeгидравлический захват внешней подвески вертолетаrotorcraft hydraulic gripгруз на внешней подвеске1. undersling load2. suspended load дожигание во внешнем контуреfan burningзакрылок с внешним обдувомexternal blown flapзапуск от внешнего источникаstarting on external powerлевый внешний двигательport-side engineмикрометр для внешних размеровexternal micrometerправый внешний двигательstarboard engineреле включения внешнего питанияexternal power relayУправление внешних сношений Министерства гражданской авиацииInternational Relations Department of the Ministry of Civil Aviationустройство для транспортировки древесины на внешней подвескеtimber-carrying suspending device
См. также в других словарях:
Комбинированный двигатель внутреннего сгорания — (комбинированный ДВС) двигатель внутреннего сгорания, представляющий собой комбинацию из поршневой (роторно поршневой) и лопаточной машины (турбина, компрессор), в котором в осуществлении рабочего процесса участвуют обе машины. Содержание 1 … Википедия
ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28567 90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа: Hubkolbenverdichter oder Membranverdichter, Lage der Zylinder oder Membran rechtwinklig zueinander (Winkelbauart) 68 Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ — самодвижущееся четырехколесное транспортное средство с двигателем, предназначенное для перевозок небольших групп людей по автодорогам. Легковой автомобиль, обычно вмещающий от одного до шести пассажиров, именно этим, в первую очередь, отличается… … Энциклопедия Кольера
Газоперекачивающий агрегат — (ГПА) (a. gas pumping plant; н. Gasverdichteranlage, Gaskompressor, Gasverdicht eraggregat; ф. groupe de pompage de gaz; и. grupo de bombeo de gases) предназначен для компримирования природного газа на компрессорных станциях газопроводов… … Геологическая энциклопедия
ТУРБОКОМПРЕССОР — 1)центробежный или осевой лопаточный компрессор для сжатия и подачи газа, приводимый в действие газовой турбиной; обеспечивает больший, чем у поршневого компрессора, кпд и исключает пульсации давления подаваемого газа. 2) Осн. агрегат… … Большой энциклопедический политехнический словарь